Esta ideia é frequentemente interpretada como uma instrução para continuar a fazer o que está a fazer e eventualmente funcionará. Obviamente, isso não é verdade. Um nível acima disso é a verdade ainda mais óbvia de que nada acontecerá se não fizer nada. E se está a ler isto, está na internet - onde quase todos os resultados são assimétricos, o que significa que nada acontece em linha reta. O fenómeno de "devagar e depois de repente" descreve apenas como as redes funcionam, uma vez que a escala se inclina a seu favor.