En medlem av Kash Patels FBI hotade Thomas Massies personal med brottsutredningar om de inte 'skärpade sig och samarbetade.'