但相信我,兄弟:没有通货膨胀