Mindestens fünf Menschen wurden bei einem Schusswaffenangriff in Jerusalem getötet und mehrere verletzt, berichten die Notdienste.