Traer de vuelta los días en los que una venta masiva del cuarto trimestre era simplemente "la gente está cobrando para comprar regalos"