New Yorkin lakimies, joka vastasi 2 miljoonan dollarin sijoittajavaroista, teki salaperäisen siirron – ja varat ovat yhä kateissa: 'Hämmentävä epäonnistuminen'