Célébrons nos petites entreprises ! Le 25 novembre 2025, le maire Pat Burns, le conseil municipal d'HB et des dignitaires locaux ont fièrement émis une proclamation honorant les incroyables petites entreprises qui font prospérer Huntington Beach. Leur leadership a souligné le rôle essentiel de nos entrepreneurs locaux dans notre économie, nos quartiers et le cœur de Surf City. Avec le Small Business Saturday qui approche le 29 novembre, nous sommes ravis de lancer la nouvelle campagne de la ville : ‘C'est la saison pour acheter et dîner local ! Cette initiative encourage tout le monde à soutenir les magasins, restaurants et artisans qui rendent Huntington Beach unique. Visitez pour des offres de vacances et des détails sur les événements ! Ce samedi, montrons un GRAND amour aux petites entreprises qui donnent à notre ville son charme. Que vous choisissiez un cadeau réfléchi ou que vous vous fassiez plaisir, chaque achat soutient les services de la ville. Shop Small. Montrez votre amour pour Surf City. #ShopSmall #SupportLocal #SmallBusinessSaturday #CommunityLove #ShopLocal #HuntingtonBeach #SurfCityUSA

Distribution gratuite de compost pour les résidents de HB ! Le département des travaux publics de Huntington Beach, en partenariat avec Republic Services, organise une distribution de compost le samedi 15 novembre, de 8h à 11h (ou jusqu'à épuisement des stocks) au Corporate Yard – 17371 Gothard Street. Ce qu'il faut apporter : Apportez vos propres contenants et pelles — c'est un événement en libre-service. Le compost est fabriqué à partir de déchets de jardin locaux et est parfait pour enrichir votre sol et aider votre jardin à prospérer. Ne manquez pas cette occasion de donner en retour à votre jardin tout en soutenant un Huntington Beach plus durable !

Nous sommes ravis de partager que les lecteurs du "Best of OC" de l'OC Register ont voté Huntington City Beach comme la meilleure plage par les résidents du comté d'Orange ! Encore mieux, Huntington State Beach, également situé dans nos frontières municipales, a pris la deuxième place. Cela signifie que les deux meilleures plages du comté d'Orange se trouvent à Huntington Beach ! Cette reconnaissance est particulièrement significative car elle vient de nos résidents, voisins et amateurs de plage qui connaissent le mieux notre littoral. Des promenades au lever du soleil aux feux de camp au coucher du soleil, en passant par le surf et les matchs de volley-ball, Huntington City Beach offre quelque chose pour tout le monde tout au long de l'année. Le maire Pat Burns a déclaré : "Ce qui rend cette reconnaissance particulièrement significative, c'est qu'il ne s'agit pas d'un classement national du tourisme ou d'un panel de critiques désignant un gagnant, ce sont les résidents et les amateurs de plage eux-mêmes qui ont voté." Avec son emblématique Pier, son sable doré, ses équipements adaptés aux familles et son fort sens de la communauté, Huntington Beach n'est pas seulement une destination ; c'est une partie de notre identité locale. Merci aux électeurs et à tous ceux qui aident à garder nos plages propres, sûres et belles. Nous sommes fiers d'appeler cet endroit notre maison et encore plus fiers d'être nommés la meilleure plage du comté d'Orange ! Lisez-en plus sur