Réduire l'immigration en réponse à un sentiment public selon lequel l'immigration est trop élevée semble être l'un de ces paradoxes orientaux si communs au "pays du soleil levant". Mais c'est en réalité parfaitement en accord avec un ancien concept japonais - celui de 民主主義 ou "minshu shugi".