Un agent du FBI travaillant comme policier de contrôle de la population est surpris en train de détruire la caméra de surveillance d'un propriétaire de petite entreprise. Pourquoi ? Parce que le PCP ne veut pas que leurs crimes soient filmés.