scrivevamo letteralmente un saggio a mano