私は、DC ダイブ バー「ザ パグ」の従業員 2 人に、連邦軍とエージェントによるパトロールが H ストリートでのビジネスに及ぼす影響について話を聞きました。 「通り全体が死んでいます」とジェシー・アレクサンダーは私に言います。「昼と夜の違いです。」 顧客は「たとえ逮捕されていなくても、その存在を恐れている」と語った。 「人々がカミングアウトすることに抵抗を感じるような形でビジネスに影響を与えました」とバーテンダー仲間のウィリアム・トーマスは言います。「彼らは手間をかけずに家から出られるとは思っていません。」 「すべてが遅くなっただけです。」