Spådom, vil boken bli endret til en uttalelse som «på ett år kan datasenteret bruke mer enn TRE GANGER så mye vann som hele befolkningen i Cerrilos, en by med 88 000 innbyggere, på en hel MÅNED» og alle vil fortsette å tro på det de trodde før.
Dette er den mest massive faktafeilen i en stor bok jeg noen gang personlig har lagt merke til på egen hånd, og jeg tror jeg er den første personen som legger merke til det? Empire of AI hevder at et datasenter bruker 1000 ganger så mye vann som en by. I virkeligheten er det 22 % av byens vann.
COLM er uunngåelig, egentlig. fordi LLM-er egentlig ikke handler om språk/nlp og absolutt ikke handler om tapsbasert ML. de er noe nytt. og de fortjener sin egen greie. Jeg er glad for at Dipanjan et al skjønte dette og presset på.