«Vi ber om tilgivelse. Ikke tillatelse.»