Naar de oneindigheid en daar voorbij wordt geladen.