Burmistrz Charlotte obwinia brutalne dźgnięcie niewinnej kobiety o "chorobę psychiczną", którą, jak mówi, należy leczyć z "współczuciem", tak jak leczymy raka. Zdrowie psychiczne stało się wymówką dla wszelkiego ludzkiego zła. Zawsze o to chodziło. Przemysł psychiatryczny jest plagą ludzkości.