Os preços nacionais da eletricidade (azul) aumentaram 5,8% em relação ao ano anterior, o dobro do IPC (branco). Agora, a ConEd, com sede em Nova Iorque, quer gastar 21 mil milhões de dólares em melhorias na rede, mas os clientes estão a reagir fortemente. Aqui está o problema: Nova Iorque proíbe novas ligações de gás, restringe o óleo combustível, bloqueia oleodutos e tenta limitar o transporte de combustível, tudo enquanto impõe a eletrificação. Se não se pode construir oleodutos ou transportar combustível, mas se força edifícios e veículos a tornarem-se elétricos, os custos de energia vão disparar. O investimento em capital não vai resolver a física. A energia fiável ainda precisa de ser transportada.