"Экосистема Ethereum очень ориентирована на инженеров, и это затрудняет вход и понимание для людей." -- @RedoudouM На SmartCon Редван сидел на панели с @ERC3643Org, @lfdecentralized, @chainlink, @OpenZeppelin и @linuxfoundation. Разговор начался с технических стандартов, но быстро выявил более глубокую проблему.
1/ Наша индустрия говорит на языке, который большинство людей не может понять. Даже что-то такое простое, как "L2", вызывает путаницу за пределами нашего пузыря. А как только вы добавляете технологии конфиденциальности, фреймворки токенизации или модели DAT, разрыв между нашей экосистемой и традиционными учреждениями мгновенно увеличивается.
2/ Проблема не в том, что технологии слишком продвинуты, а в том, что мы не встречаем людей там, где они находятся. Вот почему такие инструменты, как @l2beat, имеют такое значение: они превращают сложную инфраструктуру в ясные ментальные модели. Они доказывают, что образование (а не жаргон) открывает понимание.
3/ Когда кто-то идет к врачу, он не говорит: "У меня непроизвольные тетанические сокращения, вызванные нарушением потока ионов кальция, истощением запасов АТФ и нарушением активности натрий-калиевых каналов вдоль нейромышечного соединения.." Они говорят: "У меня судороги."
4/ Только одно из этих предложений действительно помогает кому-то продвигаться к решению. Когда сотрудник по соблюдению норм не может расшифровать наш словарь, или регулятор не может сопоставить нашу терминологию с их собственными рамками, принятие замедляется. Решения не неправильные, но язык неправильный.
5/ В EEA именно здесь мы удваиваем наши усилия. Наши рабочие группы по вопросам конфиденциальности, токенизации и DAT теперь сосредоточены не только на стандартах, но и на общем языке. Потому что настоящим мостом к институциональному принятию не является язык.
6/ В 2026 году это станет основной задачей: избавиться от жаргона, объяснить реальную проблему, которую мы решаем, и помочь экосистеме говорить на языке, понятном для принимающих решения.
1,22K