ABD Kongre Binası, Robert E. Lee heykelini sivil haklar ikonu Barbara Rose Johns'u onurlandıran heykelle değiştirdi