thêm một cái nữa vào sổ "giữ dữ liệu là ô nhiễm công nghiệp của thời đại chúng ta"