Êtes-vous fatigué de décaler votre faisceau de particules chaque fois que vous l'accélérez ? Épuisé par l'entretien fastidieux des cryostats sur les cavités à tube dérivant supraconductrices ? Mort d'ennui à réajuster vos lentilles quadrupoles ? Ne dites plus rien. Vous avez besoin d'un Quadrupôle à Radiofréquence.