C'est la plus ancienne partition juive jamais découverte. Elle a été écrite par Ovadia le Converti, qui est né Giovanni da Oppido en Italie mais s'est converti au judaïsme pendant la Première Croisade et a déménagé au Moyen-Orient. Cette chanson a été découverte dans la Genizah du Caire.