Cette idée est souvent interprétée comme une instruction à continuer de faire ce que vous faites et cela finira par fonctionner. Évidemment, ce n'est pas vrai. Un niveau au-delà de cela est la vérité encore plus évidente que rien ne se passera si vous ne faites rien. Et si vous lisez ceci, vous êtes sur Internet - où presque tous les résultats sont asymétriques, ce qui signifie que rien ne se passe en ligne droite. Le phénomène de "lentement puis soudainement" décrit simplement comment fonctionnent les réseaux, une fois que l'échelle penche en votre faveur.