在科馬克·麥卡錫的小說中沒有任何關於女性主義的內容。沒有提到「當女性開始獨立於男性生活時事情變壞」的情況。我已經教這部小說二十年了，而你所提到的段落並不存在。

我記得在小說《老男人的國度》中提到，這可能與電影有所不同，書中指出美國的問題始於女性開始獨立於男性生活，不再對丈夫和家庭屈從；當「女權主義者」出現在我們中間時，事情開始變得不對勁。 當我讀到小說的那一部分時，我可能因震驚而把書掉在地上，然後又撿起來勇敢地繼續讀到結尾。 女權主義者確實需要有幽默感，笑總比哭好。