في اللحظة التي بدأنا فيها في الإشارة إلى الشركات التي جمعت بقيمة مليار دولار على أنها "شركات بمليار دولار" ، ساعدنا في تحويل تركيز مؤسسي الشركات الناشئة من عملائهم إلى مستثمريهم. أفضل تسمية الشركات ذات الإيرادات مليار دولار "شركات مليار دولار". في الحالة الأولى - كل ما يتطلبه الأمر هو أن يراهن مستثمر بأموال شخص آخر. في الثانية ، كان لابد من تسليم مليار دولار + من القيمة للعملاء. هذه عوالم متباعدة.