Nel momento in cui abbiamo iniziato a riferirci alle aziende che hanno raccolto fondi con una valutazione di un miliardo di dollari come "aziende da un miliardo di dollari", abbiamo contribuito a spostare l'attenzione dei fondatori di startup dai loro clienti ai loro investitori. Preferisco chiamare le aziende con un miliardo di dollari di fatturato "aziende da un miliardo di dollari". Nel primo caso, tutto ciò che serve è un investitore che scommette con il denaro di qualcun altro. Nel secondo, un valore di oltre un miliardo di dollari deve essere stato fornito ai clienti. Questi sono mondi completamente diversi.