Äskettäin julkaistu kehokameramateriaali osoittaa, että laiton maahanmuuttajakuorma-autonkuljettaja Harjinder Singh kamppailee rajoitetun englannin kielen kanssa sen jälkeen, kun hänet pysäytettiin ylinopeuden vuoksi viime kuussa - ennen kuin häntä syytettiin tappavan kolarin aiheuttamisesta, jossa kuoli kolme ihmistä.