Trumps överseende med kineserna och de hårdhänta tullarna mot Indien äventyrar årtionden av amerikanska ansträngningar att föra Indien bort från Ryssland och Kina.