De senaste detaljhandelsförsäljningssiffrorna pekar inte på goda konsumtionssiffror. Utdrag från Prometheus Multi-Strategy Monitor: