În latină, "aurora" înseamnă "zori", iar în mitologia romană, Aurora este personificarea zorilor. În latina târzie, "borealis" înseamnă "al nordului", așa că "aurora borealis" se traduce literalmente prin "zorii nordului".