De individualistische interpretatie van het recht op leven, vrijheid en het nastreven van geluk is volkomen anders dan die van de collectivist. Voor de individualist betekenen die rechten vrijheid van inmenging. Ze betekenen eigendom van je leven, je keuzes, je tijd, je geest. Geluk is iets wat je nastreeft door inspanning, niet iets wat je krijgt door politieke decreten. Voor de collectivist worden dezelfde woorden een blanco cheque. "Leven" betekent dat andere mensen je in leven moeten houden. "Vrijheid" betekent vrijheid van gevolgen. "Geluk" betekent geluk dat door het werk van iemand anders wordt geleverd. Rechten worden claims op andere mensen in plaats van bescherming tegen geweld. De ene kant ziet rechten als een schild. De andere kant ziet rechten als een leiband.