Als Italiener, der Physik an einem College in den USA unterrichtet, würde ich das erste Gesetz von Newton vorstellen, und alle waren ernst. Dann das zweite Gesetz, während die Studenten Notizen machten und sich intensiv konzentrierten. Aber als ich das dritte Gesetz erwähnte, brach die Klasse in Gelächter aus. Ich konnte nicht verstehen, was daran so lustig war. Nach dem Unterricht erklärte mir ein netter Student, dass ohne die richtige Aussprache des "th" das Wort "Third" wie etwas klang, das im Klassenzimmer völlig unangemessen wäre. Das Aussprechen von "th" ist für Italiener notorisch schwierig, also hielt ich mich von da an an "Erstes Gesetz, Zweites Gesetz und Gesetz Nummer Drei." Videolink in den Kommentaren.