No Me OlvidesがFellowshipでライブ中、パナマのアーティスト@ix_shellsとキュレーター@HUObristの対談を共有しています。 2023年に収録されたこのインタビューは、建築や暗号学から生成芸術への彼女の道のりをたどり、コード、記憶、癒しが彼女の実践にどのように影響を与えているかを描いています。彼女は画像やアーカイブを通じて自身の「メタバース」を構築し、Tor Projectの『Dreaming at Dusk』の背景について語り、ランダム性と抽象がなぜ言語のように感じられるのかを語っています。 サーペンタイン・ギャラリーズの芸術監督であり、今日最も影響力のあるキュレーターの一人であるハンス・ウルリッヒ・オブリストは、彼女の作品を実験的かつデジタルアートのより広い歴史の中で位置づける手助けをしています。それはNo Me Olvidesへと続く世界への美しい入り口です。 ↓ 以下にインタビューの要旨を掲載します

👤 HUO:すべてがどのように始まったのか気になっていました。どのようにしてアートに入ったのですか? 👤 IS: 今回のアーティストとの写真から出てきて、自分のプロセスの一部を理解しました。すべてに繋がりました。それは本物の写真でした。私はただ歩き回り、周囲の空間をシミュレートし、写真やビデオ、音楽でさえも抽象的にひっくり返すのが好きです。当時トロントに住んでいて、約5年間住んでいて、家族から離れて家を離れてこの見知らぬ新しい場所を知るのはとても大変でした。カメラを通してそのことをよりよく理解できました。建築を学んでいて、建築家になりたかったのを覚えていますが、とても高額だったので別のコースを試してみることにしました。そこでロンドン大学のコンピュータサイエンスの学位をオンラインで見つけました。最初の授業の一つは暗号学についてで、情報をピクセルの中に収める方法を教えてくれました。ピクセルは色や形、形が異なるもので、その中の情報を抽出してデータに変換でき、すべてを暗号化された芸術作品に変換しつつ、実際の情報を保存することができました。それは私が最もやめたものの一つで、観察者であることは別として、想像するのが好きで、自分の行動を通じて自己表現するのが好きです。そんな感じで始まったんだ。また、癒しの過程でもありました。新しい経験もあれば、良いこともあれば悪いこともあったけれど、私はそれに夢中になりました。今でも私の仕事は、何よりも最も近い関係者です。

👤HUO:あなたの多くの作品は創造的です。過去にあなたに影響を受けたアーティストは誰ですか?もし何かインスピレーションがあれば、ジェネラティブアートの先駆者たちもいます。 👤IS: 正直なところ、過去を研究せず、参考文献も使わずにこの作品を始めました。ここ2年ほどで、私はこのことについてよく学び始め、始めた頃からトランス状態にありました。この数年間、NFTやデジタル関連のアートを通じて多くの機会が生まれ、これまで話すことのできなかった人々と話す機会が増え、過去についてより深く学び始めました。たくさん読んだけど、参考文献は使ったことがない。私はランダムなものが好きで、すぐに飽きてしまうので、新しいものや新しいパターンを探し続けたいのです。私は単一の作品に集中しすぎて、同じアルゴリズムの大量のエディションにはあまり集中していません。フランク・ハーバートについて多くを学びました。私の白黒作品の中にはそう見えるものもあると言う人もいます。私は数学は大きな偶然の産物だと言います。やがて私たちはお互いを鏡のように映し合ったり、他者や物と関係を築くことになるでしょう。私が最も尊敬する先駆者の一人はヴェラ・モルナーかもしれません。私は彼女と共に展覧会に参加しましたが、こんなことを言うのは正気の沙汰ではありません。私が彼女の好きなところは、多くの考えをアートに取り入れられるところで、表現の仕方にも彼女自身の要素がたくさん感じられます。それが、抽象を理解しようとするアーティストたちが自分自身を訓練する方法なのです。それは言語となり、私は彼女を言語の一種として見ています。

👤HUO:それで、どのようにしてNFTの世界に入ったのですか?ニューヨークのLightboxでのLady Pheonixのショーと何らかの形で繋がっていると読みました。ある意味で連鎖反応が起きて、その後Foundationに行き、ドミトリ・チェルニアクが役割を果たしました。この旅についてもう少し詳しく話してもらえますか? 👤 IS:それは全く計画していなかった一連の出来事でした。すべては自分の世界に入り込んでいました。明らかに、あなたは自分で作り上げた幻想の中にいます。トロントから戻ってきてから1年間、家族が私の面倒を見てくれて、稼いだお金を母と兄の家賃に送っていました。パンデミックが収まったとき、母が病院で働いていて10年間働いているので、本当にストレスを感じていました。私は自分のセラピーとアート、そしてほとんど何も持たずに暮らしている場所から抜け出す方法を見つけるという感覚で目覚め始めました。母がすべてをやってくれていました。頭の中では、面白いもの、印刷物や、自分の作品を電話の表紙に再投資するウェブサイトを見つけることに取り憑かれてしまった...アーティストが必死な時にすることだ。私はそれまで何も見たことがありませんでしたが、私がテクノロジーで始めたとき、友人たちはそれを使って、コレクターのデータなど、プログラムに入れたあらゆるものを使って見た目を変えるアート作品を作っていました。私はこれまで見たことがなかったし、NFTの使い方も多い。月の顔や海の動き、あらゆる種類のデータを使ってアート作品を作ることができます。私の友人であるドミトリ・チェルニアクは、長年にわたりブロックチェーンと生成アートに取り組んできた素晴らしいアーティストです。彼は他のアーティストがアドバイスを共有するのを助けており、共有は自分自身の作品です。彼がArtblocksでプロジェクトをリリースしたとき、私はそれが素晴らしいと思いました。一つのアルゴリズムからすべてが出てきて、すぐに「いつかこんなことをやってみよう!」と思いました。非常に難しいプロセスで、そのようなプロジェクトを作るには時間がかかります。そして今も取り組んでいるところです。私は自分が作った単作作品を共有することにし、新しい作品を作り始めました。Twitterを開きましたが、創作活動から気が散るので今まで使ったことがありませんでした。今日はもっと論理的で、自己宣伝を意識しています。あまり好きではないけれど、やらなければならないことなんだ。私はその場から休憩を取りますが、多くの人はそのエコーチェンバーがどれほど広がるか気づいていません。他人が何をしているか、何をしていないかを見て観察し学び、たくさん読むことです。